Quali sono le frasi più utili da usare quando viaggi in Giappone?

Ecco alcuni suggerimenti generali, che includono frasi comuni.

Disclaimer: non un oratore giapponese, darò solo i miei 2 centesimi in base alla mia esperienza personale.

Nel mio viaggio a Tokyo, la frase che mi trovo di più a usare è:

す み ま せ ん (Sumimasen) – Mi scusi

Ti ritrovi bloccato nel treno e devi uscire alla fermata successiva? Hai bisogno di attirare l’attenzione del maestro dietro il bancone del bar Izakaya? Ti ritrovi a fare un passo falso che lascia tutti sbalorditi?

È seguito da vicino

あ り が と う (Arigatou) – Grazie

o la forma più educata:

Ar り が と う ご ざ い ま す (Arigatou gozaimasu) – (sorta) Grazie mille

che mi ritrovo a utilizzare alla fine dell’interazione che di solito inizia con Sumimasen!

Infine, [sostantivo] des ka? funziona a meraviglia se è necessario trovare una cosa specifica. Il contesto e un sacco di gesti delle mani riempiono il resto del gap. Qui des ka fondamentalmente converte tutto in una domanda. Ad esempio, cercare una bottiglia di riccio di mare al mercato di Tsukiji mi ha fatto chiedere agli stallowner “ Uni [Sea Urchin] des ka? “Che ha funzionato!